Heure de fermeture Nouvel an

Durant la nuit de la Saint-Sylvestre, les établissements d'hôtellerie et de restauration du canton de Berne peuvent rester ouverts sans restriction.

Dans la nuit du 1er au 2 janvier ainsi que dans la nuit du 2 au 3 janvier 2027, les établissements de restauration doivent fermer au plus tard à 3 h 30. Aucune autorisation supplémentaire d'heures supplémentaires n'est requise (décision fondée sur l'article 13 de la GGG).

Nous demandons aux hôtes ainsi qu'aux restaurateurs de respecter le repos nocturne du voisinage et souhaitons à tous une bonne fête.

Service de l'économie
Surveillance du marché